Trisdešimt penkios lotyniškos patarlės apie gyvenimą, kuris jus apšvies, yra apie tai, ką apie gyvenimą ir gyvenimą galvojo krūva tikrai senų vaikinų. Lotynų vaikinai, kaip Ciceronas arba Horacijus , turėjo daug ką pasakyti apie gyvenimą. Kai kurie lotyniški posakiai visiškai niekam nepriskiriami. Frazės patinka Visada ištikimas (amžinai ištikimas) ir Iš daugelio vienas (iš daugelio, vienas), yra gerai žinomi. Kai kas gali pagalvoti Lotynų kalba kaip mirusi kalba ir visai niekam nenaudinga. Tiesa yra visiškai priešinga, kaip matyti iš Amerikos monetų kalyklų ir su Jungtinių Valstijų jūrų pėstininkų korpusu. Perskaitykite keletą išmintingų žodžių iš senovės Romos pasaulio.

25. Kartais geriausia pasakyti visą tiesą.

Abbati, gydytojas, mecenatas, kuris intymiai elgiasi su pande ~ Nežinoma

• Angliškas atitikmuo: neslėpkite tiesos nuo savo gydytojo ir advokato.

24. Vaikinai, rengtis gražiai, nes atrodo gražu

~ Quintilianus

• Angliškas atitikmuo: drabužiai daro vyrą

23. Laikas mesti, bet. . .

Didelė įpročio jėga yra ~ Ciceronas

• Angliškas atitikmuo: seni įpročiai sunkiai miršta

22. Tai gerai apsimetinėti

Tikėk, kad turi, ir turi ~ Moore'ą

• Angliškas atitikmuo: padirbkite, kol padarysite.

21. Mokykis iš savo klaidos

Klysti gali kiekvienas, bet ~ Ciceroną laiko tik kvailysReklama

• Klysti gali bet kuris vyras; tik kvailys vis gamina tą patį.

20. Toliau mokykis

Žinios yra jėga ~ bekonas

• Anglų vertimas: Ir pačios žinios yra jėga

19. Kodėl ne tik būti malonu? AKA: Karma

Šiandien aš, rytoj tau ~ Nežinoma

• Angliškas atitikmuo: durys sukasi į abi puses; Kaip šauksi, taip atsilieps

18. Žmonių apkalbos

Žmonės tiki tuo, ko nori ~ Cezaris, Julijus

• Anglų vertimas: vyrai tiki tuo, ko nori.

17. Žinokite, kas yra jūsų draugai

Dovanų nėra ~ Nežinoma

• Vertimas: priešų dovanos nėra dovanos.
• Pastaba: šio patarimo šaknys yra pasakojimas apie Trojos arklį - klastingą poelgį, kuriuo graikai galiausiai įveikė savo Trojos priešininkus pasibaigus Trojos karui.
• Angliškas atitikmuo: saugokitės graikų, nešiojančių dovanas.

16. Darbas vis dar yra keturių raidžių žodis

iš nieko nieko nėra sukurta ~ Šekspyras Reklama

• Vertimas į anglų kalbą: Niekas neatsiranda iš nieko (reikia dirbti dėl kažko)

15. Tu esi stipresnis, nei manai esąs

Nors pacientas yra viltis, yra ~ IS rasamus

• Anglų atitikmuo: tol, kol yra gyvenimas, yra viltis.

14. Veiksmai kalba garsiau nei žodžiai

Manau, kad faktai yra nežinomi

• Angliškas atitikmuo: nereikia žodžių, pasitikėjimo darbų.

13. Niekas netrunka amžinai

Forma bonum fragile est ~ Nežinoma

• Angliškas atitikmuo: viskas, kas teisinga, turi išnykti

12. Galvok apie savo verslą

mperare didžiausia kontrolė yra ~ Seneka

• Vertimas: Valdyti save yra didžiausia jėga.

11. Nieko nedaryti kartais būna geriausia

In dubio, susilaikykite ~ Uknown

• Angliškas atitikmuo: jei nesate tikri, ką geriausia daryti, nedarykite nieko

10. Tiesa yra absoliučiai miela

Reklama

Nes tai yra paslėpta tiesa, bet nėra nieko brangesnio už tiesą ~ Sanchez de las Brozas

• Vertimas į anglų kalbą: Tiesa yra paslėpta, tačiau niekas nėra gražesnė už tiesą

9. Prisimink, kad iš šio gyvenimo niekas neišeina, gyvas

Memento mori ~ Nežinoma

• Anglų kalbos vertimas: Atminkite, kad mirsite
• Prisiminti, kad netrukus būsiu miręs, yra svarbiausia priemonė, su kuria susidūriau, padedanti man padaryti didelius gyvenimo pasirinkimus. Nes beveik viskas - visi išoriniai lūkesčiai, visas pasididžiavimas, visa gėda ar nesėkmė - šie dalykai tiesiog atkrinta mirties akivaizdoje, paliekant tik tai, kas tikrai svarbu. Darbai, Steve

8. Kaip gyveni, svarbu

Kas gera, kad jūs gyvenate svarbiu dalyku, yra ne tai, kiek ilgai jūs ~ Seneka

• Vertimas į anglų kalbą: skiriasi tai, kiek gerai gyvenate, o ne kiek laiko

7. Pasinaudok šansu

Sapere aude ~ Horacijus

• Anglų vertimas: išdrįsk būti išmintingas

6. Kiekvieno žmogaus gyvenimas yra unikalus

Jei būtum čia, tai padarė mane kerštu ~ Nežinomi regėjimai

• Angliška reikšmė: niekas negali iki galo suprasti kito žmogaus sunkumų ar kančių

5. Tiesiog ‘Priežastis, kad kažkas atsitiks vieną kartą, dar nereiškia, kad vyksta kas nors naujo

Reklama

Kregždė nematė ~ Nežinoma

• Anglų vertimas: Viena kregždė nedaro pavasario

• Angliška reikšmė: pavienis įvykis nerodo, kad vyksta dideli pokyčiai

4. Nesigirk savimi

Tušti indai kelia daugiausia triukšmo ~ Nežinoma

• Vertimas: Daugiausia triukšmo kelia tušti puodai

3. Bet koks praleistas laikas skaitant yra gerai praleistas

Tolle, lege; Puiku, daktare! ~ Augustinas

• Vertimas į anglų kalbą: imk ir skaityk; imk ir skaityk!

2. Visada lengviau pasakyti nei daryti

Jie išsakė sunkesnius žodžius ~ Ciceronas Vertimas: Darbai sunkesni už žodžius

1. Jokios baimės

Nežinojimas yra priežastis ~ Seneka Reklama

• Vertimas: Baimės priežastis yra nežinojimas